Chlípný policista X přistihne Ariu, nezbednou zrzku, jak krade v obchodě. Využije své autority, aby ji ohmatal a svedl, což vede k divokému setkání v jeho kanceláři.
Aria Carson, zlomyslná puberťačka, se ocitne v horké vodě, když ji chlípný policista přistihne při krádeži z obchodu. Místo toho, aby ji zatkl, rozhodne se jít jinou cestou a konfrontuje ji ve své kanceláři. Napětí je hmatatelné, když ji začne šmátrat a jeho ruce prozkoumávají její tělo. Navzdory počátečnímu šoku si Aria brzy uvědomí, že si užívá pozornost. Důstojník, který si všiml jejího vzrušení, se rozhodne postoupit o krok dál a pronikne do ní. Extáze okamžiku ji přivádí k několikanásobným orgasmům, z nichž každý je intenzivnější než ten poslední. Důstojník nechce přestat, pokračuje ve svém neúprosném honění za rozkoší a nechává Arii ve stavu blaženosti. Setkání nechává oba bez dechu, jejich těla se proplétají ve vášnivém objetí. Tato scéna je dokonalou směsí tabu, vášně a syrové touhy a diváky nechává na kraji sedadel.