קרולינה, נערת משרד צעירה, גונבת מהבוס שלה. נתפסת בטלוויזיה במעגל סגור ונשלחת למוסך. השוטר מעניש אותה בזיון גס, מצלם את הכל.
קרולינה, נערה צעירה וקטנטונת, מוצאת את עצמה במצב דביק כשהיא נתפסת ב-CCTV באמצע הלילה, פורצת לחנות. המשטרה מאתרת אותה למקום עבודתה, שם הם מתעמתים איתה עם הצילומים. למרות תחנוניה התמימים, אין להם ברירה אלא לעצור אותה. עם זאת, אחד השוטרים רואה הזדמנות לכיף נוסף ומחליט לנצל את המצב. הוא גורר אותה למוסך, שם הוא מעניש אותה בזיון גס ופרוע. הילדה המסכנה לא יכולה שלא לגנוח בכאב כשהוא לוקח אותה מאחור, גופה הקטנטן מתפתל בניסיון להימלט מהדחפים הבלתי פוסקים שלו. הקצין לא מתאפק, מזיין אותה חזק עוד יותר. בדיוק כשאתה חושב שזה לא יכול להיות גס יותר, הוא מכריח אותה על ברכיה, שם הוא גורם לה למצוץ את הזין הפועם שלו. זה עונש שקרולינה לא תשכח בקרוב.