Kandii, prsnatú tínedžerku, prichytí nemecký policajt pri krádeži v obchode. Jeho veľký úd ju rozptyľuje a ona ho dychtivo poteší. Ich stretnutie sa stupňuje, pričom Kandii predvádza svoje prirodzené prednosti predtým, ako bude úplne spokojná.
Kandii, zmyselná pubertiačka s bohatým poprsím, sa ocitá v horúcej vode, keď ju prichytí pri krádeži v obchode prísny nemecký policajt. Na jeho prísne správanie sa čoskoro zabudne, keď Kandii špehuje jeho pôsobivého člena, väčšieho ako ktorákoľvek predtým videla. Zaujatá, neodolá príťažlivosti takého veľkého vtáka a rozhodne sa vziať veci do vlastných rúk. Šikovne sa prepracuje k pulzujúcemu členovi dôstojníkov, dychtivo si ho vezme do úst. Dôstojníčka je zaskočená jej drzosťou, ale čoskoro podľahne jej odborným ústnym schopnostiam. Kandiis prirodzené, prepichnuté bradavky tvrdnú v očakávaní, keď obkročí dôstojníka a s divokou oddanosťou jazdí na jeho mohutnom vtákovi. Pohľad na jej bohaté poprsie poskakujúce v synchronizácii s ich vášnivým milovaním stačí na oslabenie aj toho najsilnejšieho odhodlania. Toto stretnutie zanecháva Kandii s novoobjaveným uznaním pre nemeckých policajtov a ich, povedzme, pôsobivé aktíva.