ילדה יפנית מהממת וחמיה מתמכרים לתשוקה ליד הבריכה, ומשאירים את דוד הנשוי שלה מאחור. האנימציה התלת-ממדית מתגלה במפגש חושני וטאבו.
בלב אחוזה מפוארת, תרחיש מגרה מתגלה ליד הבריכה. בחורה יפנית מהממת, בקושי חוקית, מוצאת את עצמה בחברתו של גבר מבוגר, חמיה. הכימיה ביניהם רוחשת כשהם עוסקים במפגש לוהט, גופם השתלב במים הקרירים. החותן, לא יכול לעמוד בפיתוי של היפיפייה הצעירה הזו, נכנע לרצונותיו. הסצינה משתנה כשהחבר של הבנות מגיע, תופס אותם בשעת מעשה. המתח מתגבר כשהחותן, מפתה ערמומי, מנסה להצדיק את מעשיו. הילדה, מסוכסכת, נאבקת ברגשותיה ככל שהאמת מתפשטת. חמיה, אמן במניפולציה, מנסה להשתמש בחבר נגדה. המצב הופך למשחק מעוות של כוח ותשוקה, ומשאיר את הילדה קרועה בין נאמנות לתשוקה. הסיפור הארוטי הזה מתגלגל בתשוקה עזה, משאיר את הצופים מרותקים לאנרגיה הגולמית והראשונית בין הדמויות.