Kanadský teenager a nevlastní táta se setkají v soukromém pokoji, ale jejich máma je prcá. Táti rychle přemýšlejí, ona se zakrývá. Nastanou napjaté okamžiky, pak jsou klidní. Tátové jsou v pohodě, ona je šokovaná, pak zaujatá. Ruční práce vede k kouření, společnému potěšení.
Kanadská puberťačka se ocitne v kompromitující situaci, když ji její nevlastní otec přistihne při potěšení svého penisu. Americká kráska reaguje rychle, snaží se zakrýt a koktá přes své omluvy. Její nevlastní táta však zůstává klidný a sebraný, říká jí, aby se nebála. Ujišťuje ji, že je to běžná chyba a že chápe. Mladá dívka je viditelně otřesena, ale její nevlastní otec, který je moudrou otcovskou postavou, se rozhodne ji vést situací. Pokyne jí, aby vzala jeho penis do úst a dala mu kouření. Dívka zpočátku váhá, ale brzy se poddá svým touhám a dychtivě potěší svého nevlastního otce ptáka. Setkání je oba nechá spokojené s dívkou, která slibuje, že bude v budoucnu opatrnější.