الضابط جاك فيغاس يمسك بسارقة المراهقة تشارلي سمر ويبدأ تبادلًا مغرٍ لإطلاق سراحها. تشتعل كيمياؤهم في مكتبه ، ويترك صديقها ينتظر خارجًا.
الضابط جاك فيغاس، شرطي صارم ولكن كاريزمي، يمسك شارلي سمر، مراهقة مشاغبة، في عمل سرقة في عداد الجمال. في البداية، كان كل شيء يعمل، لكن نظرته المشتعلة تلمح إلى أجندة خفية. اتضح أن جاك لديه اقتراح شقي للصغير. مقابل حريتها، يريد من تشارلي أن يعرض بعض مستحضرات التجميل عليه، هناك في مكتبه. الجمال الأسترالي، الحريصة على تجنب المتاعب، توافق، وتبدأ اللعبة المغرية. يضيف زي الرافعات طبقة إضافية من الجاذبية إلى اللقاء الساخن بالفعل، حيث يطبق تشارلي المكياج على وجهه، ويستكشف يديه استكشاف ميزاته المحشوة. الكيمياء بينهما واضحة، ومن الواضح أن اهتمام جاكس بتشارلي يتجاوز بكثير أحمر الشفاه المسروق. هذا اللقاء هو مجرد بداية للقاء ساخن سيتركك بلا أنفاس.