Rubens, fitness nadšenec, predvádza akrobatické predstavenie s drobnou baletkou a predvádza svoju atletickú zdatnosť. Jej štíhle telo a chlpatý pôvab zvyšujú erotiku ich stretnutia.
Rubens, zručná gymnastka, uchvacuje svojou atletickou zdatnosťou, keď bez námahy nohami dvíha drobnú baletku. Jej vláčne telo visí beztiaže vo vzduchu, chlpatý bobor je vystavený jeho dychtivému pohľadu. Neodolá nutkaniu ju ochutnať, jazyk sa ponára na chuť jej sladkého nektáru. Baletka stoná rozkošou, jej telo sa chveje, keď na nej robí svoje kúzlo. Medzitým je jeho partner zaneprázdnený potešením, jeho ruka sa rýchlo pohybuje nad jeho obrovským údom. Balerína je očarená pohľadom, jej vlastné vzrušenie rastie, keď sleduje, ako hladí jeho mohutného vtáka. Prosí Rubensa, aby pokračoval, jej telo sa zvíja rozkošou, keď na nej naďalej robí svoje kúzlo. Baletní stony sa ozývajú miestnosťou, zatiaľ čo Rubensova a jeho partnerka ju naďalej tešia, ich akrobatické schopnosti sú v plnej paráde.